El Liverpool quiere nuevo estadio :D
3 participantes
Tostarius Duo :: Deporte :: Fútbol
Página 1 de 1.
El Liverpool quiere nuevo estadio :D
por Migster 07/05/08, 03:49 am
En ingles, sorry:
Liverpool stadium plans approved
Graphic of Stanley Park exterior
The proposed new stadium would seat 60,000 fans
Liverpool Football Club's revised plans for its Stanley Park stadium have been approved by the city council.
The planning committee backed the revised scheme, which included changes to the original design, on Tuesday.
It is the third draft of the plans - councillors gave the originals the go-ahead four years ago.
Opponents to the scheme have objected, calling the 60,000-seater stadium a "monstrous" development that is too big for the area.
The latest plans include improved leisure and retail facilities.
The Reds' current home will be redeveloped as a car park, sports centre and hotel.
It is hoped the scheme will regenerate public land which stands between Anfield and Everton's ground, Goodison Park.
Owners' dispute
Plans have previously been delayed because the club changed hands and the design was revised.
But with the two owners Tom Hicks and George Gillett in dispute with each other, building work could still be delayed.
The American duo took control of Liverpool in a deal worth £218.9m in February 2007.
But the relationship between the two men broke down some time ago, with the pair no longer on speaking terms.
Their falling-out has led to a war of words.
In a television interview, Hicks outlined his own plans for the future of the club as well as again calling for the resignation of chief executive Rick Parry.
But George Gillett has said he will not sell his share in the club to his rival.
Liverpool stadium plans approved
Graphic of Stanley Park exterior
The proposed new stadium would seat 60,000 fans
Liverpool Football Club's revised plans for its Stanley Park stadium have been approved by the city council.
The planning committee backed the revised scheme, which included changes to the original design, on Tuesday.
It is the third draft of the plans - councillors gave the originals the go-ahead four years ago.
Opponents to the scheme have objected, calling the 60,000-seater stadium a "monstrous" development that is too big for the area.
The latest plans include improved leisure and retail facilities.
The Reds' current home will be redeveloped as a car park, sports centre and hotel.
It is hoped the scheme will regenerate public land which stands between Anfield and Everton's ground, Goodison Park.
Owners' dispute
Plans have previously been delayed because the club changed hands and the design was revised.
But with the two owners Tom Hicks and George Gillett in dispute with each other, building work could still be delayed.
The American duo took control of Liverpool in a deal worth £218.9m in February 2007.
But the relationship between the two men broke down some time ago, with the pair no longer on speaking terms.
Their falling-out has led to a war of words.
In a television interview, Hicks outlined his own plans for the future of the club as well as again calling for the resignation of chief executive Rick Parry.
But George Gillett has said he will not sell his share in the club to his rival.
Migster- Moderador
-
Cantidad de envíos : 354
Edad : 34
Localización : Londres
Reputación : 9
TostaPuntos : 6373
Fecha de inscripción : 17/02/2008
Hoja de personaje
Nombre Rol:
Raza: Alarias\nDrazim\nDríades\nLefings\nSirénidos\nTochas
Re: El Liverpool quiere nuevo estadio :D
por Arya57 07/05/08, 05:22 am
Bueno lo he puesto a traducir en el Google y se ve que es un poco mierda.... Bueno lo que pilleis, creo que lo pillareis así mejor que en inglés... más o menos no¿? Gracias Migster ^^
Los planes aprobados para Liverpool Estadio
Gráfico del exterior de Stanley Park
El proyecto de nuevo estadio con asientos para 60.000 aficionados
Liverpool Football Club revisada de sus planes para Stanley Park han sido aprobados por el ayuntamiento.
El comité de planificación respaldado el plan revisado, que incluía cambios en el diseño original, el martes.
Es el tercer proyecto de los planes - los consejeros originales dieron el visto bueno hace cuatro años.
Algunos se han opuesto al régimen, llamando al 60000 plazas en el estadio un "monstruoso" que el desarrollo es demasiado grande para la zona.
Los últimos planes incluyen la mejora de ocio y al por menor.
Los Reds' actual casa será de nuevo como un aparcamiento, centro deportivo y hotel.
Es de esperar que el régimen de regenerar las tierras públicas que se interpone entre Anfield y Everton del terreno, Goodison Park.
Los propietarios del litigio
Los planes han sido retrasado debido a que el club cambió de manos y el diseño ha sido revisado.
Pero con los dos propietarios de Tom Hicks y George Gillett en disputa unos con otros, la creación de trabajo todavía puede ser retrasado.
El dúo americano se hizo con el control de Liverpool en un trato valorado en 218.9millones de euros en febrero de 2007.
Pero la relación entre los dos hombres se rompió hace algún tiempo, con la pareja ya no habla en términos.
Su caída-ha llevado a cabo a una guerra de palabras.
En una entrevista de televisión, Hicks esbozó sus propios planes para el futuro del club, así como de nuevo se pedía la renuncia del director ejecutivo Rick Parry.
Pero George Gillett ha dicho que no venderá su participación en el club a su rival.
Y ahí va mi opinión por lo menos, si así lo quieren todos
Que se haga pues!
Los planes aprobados para Liverpool Estadio
Gráfico del exterior de Stanley Park
El proyecto de nuevo estadio con asientos para 60.000 aficionados
Liverpool Football Club revisada de sus planes para Stanley Park han sido aprobados por el ayuntamiento.
El comité de planificación respaldado el plan revisado, que incluía cambios en el diseño original, el martes.
Es el tercer proyecto de los planes - los consejeros originales dieron el visto bueno hace cuatro años.
Algunos se han opuesto al régimen, llamando al 60000 plazas en el estadio un "monstruoso" que el desarrollo es demasiado grande para la zona.
Los últimos planes incluyen la mejora de ocio y al por menor.
Los Reds' actual casa será de nuevo como un aparcamiento, centro deportivo y hotel.
Es de esperar que el régimen de regenerar las tierras públicas que se interpone entre Anfield y Everton del terreno, Goodison Park.
Los propietarios del litigio
Los planes han sido retrasado debido a que el club cambió de manos y el diseño ha sido revisado.
Pero con los dos propietarios de Tom Hicks y George Gillett en disputa unos con otros, la creación de trabajo todavía puede ser retrasado.
El dúo americano se hizo con el control de Liverpool en un trato valorado en 218.9millones de euros en febrero de 2007.
Pero la relación entre los dos hombres se rompió hace algún tiempo, con la pareja ya no habla en términos.
Su caída-ha llevado a cabo a una guerra de palabras.
En una entrevista de televisión, Hicks esbozó sus propios planes para el futuro del club, así como de nuevo se pedía la renuncia del director ejecutivo Rick Parry.
Pero George Gillett ha dicho que no venderá su participación en el club a su rival.
Y ahí va mi opinión por lo menos, si así lo quieren todos
Que se haga pues!
Arya57- Blanca
-
Cantidad de envíos : 1436
Edad : 30
Localización : De aquí para allá
Reputación : 43
TostaPuntos : 6793
Fecha de inscripción : 04/03/2008
Hoja de personaje
Nombre Rol:
Raza: Alarias\nDrazim\nDríades\nLefings\nSirénidos\nTochas
Re: El Liverpool quiere nuevo estadio :D
por dghelprat 08/05/08, 02:48 am
has usado un programa para traducirlo, no?
porque tiene la tira de faltas xD
porque tiene la tira de faltas xD
dghelprat- Negra
-
Cantidad de envíos : 641
Edad : 31
Localización : el piso de arriba
Reputación : 6
TostaPuntos : 6135
Fecha de inscripción : 26/03/2008
Hoja de personaje
Nombre Rol: Skarniginin
Raza: Lefings
Re: El Liverpool quiere nuevo estadio :D
por Migster 08/05/08, 03:07 am
Creo que uso googleArya57 escribió:Bueno lo he puesto a traducir en el Google
Migster- Moderador
-
Cantidad de envíos : 354
Edad : 34
Localización : Londres
Reputación : 9
TostaPuntos : 6373
Fecha de inscripción : 17/02/2008
Hoja de personaje
Nombre Rol:
Raza: Alarias\nDrazim\nDríades\nLefings\nSirénidos\nTochas
Tostarius Duo :: Deporte :: Fútbol
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.|
|
|